什么是“番”？为什么动画也叫做“番”？

打开观看动画的软件，我们总能见到“番剧”与“追番”的字眼，还有更多围绕“番”这个字的词语，如“新番”、“老番”、“冷门番”等.（已经快认不得番这个字眼了）

那么究竟什么是番呢？这个问题就让烁鱼动画问您解答吧~

“番”最早源自于我们的邻居日本日语中的“新番”这一词语，在日语中番的大概意思就是对即将上映的TV动画的统称，诸如新海诚的《你的名字》、《天气之子》等不是TV动画，所以并不算算是番。在动画中“新番”二字可以当作是即将上映的动画的意思，而近年来国内动画文化广受日本文化影响，萌、宅、二次元等词也逐渐在国内衍生了新的释义并流行起来，“番”这一次的意思也被广泛用在国内的动画圈子里。

简而言之，在国内，“番”可以当作是“动画”的意思，以此类推：

新番=新动画；追番=追剧，也就是追动画；老番=老动画；冷番=冷门动画；

【烁鱼MG动画-小鱼时间】第二集：心态决定你做一件事的体验

以上便是烁鱼动画对【什么是“番”？为什么动画也叫做“番”？】这两个问题的解释啦，想要观看更多有关动画方面的知识或更多动画成果展示，欢迎点入官网https://soyuu.cn/查看~